Regulamin

Wstęp

Ustawa z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych stanowi kluczowy dokument prawny w Polsce, regulujący kwestie dostępności cyfrowej. Ustawa ta ma na celu zapewnienie, aby osoby z niepełnosprawnościami miały równy dostęp do informacji i usług dostępnych online przez podmioty publiczne. Niniejszy regulamin określa warunki korzystania z serwisu transkrypcji, oferowanego przez stronę pod adresem transkrypcja.com.pl

§1 Ogólne Zasady

  1. Podmiot lub Instytucja korzystająca z serwisu zobowiązana jest dostarczyć link do materiału wideo, który jest publicznie dostępny i do którego posiada pełne prawa autorskie.
  2. Format pliku wideo powinien być ogólnodostępny. Akceptowane formaty to m.in. MP4, AVI, MOV, WMV.
  3. Wypowiedzi w materiale wideo powinny być słyszalne i zrozumiałe. Jakość dźwięku ma bezpośredni wpływ na jakość transkrypcji.

§2 Warunki realizacji

  1. Standardowa transkrypcja jest realizowana w języku polskim.
  2. Na specjalne zamówienie, transkrypcja może zostać wykonana w języku angielskim, niemieckim, ukraińskim, czeskim oraz słowackim, przy czym każda taka transkrypcja podlega osobnej wycenie.
  3. Domyślny format transkrypcji to *.srt lub *.vtt.
  4. W przypadku potrzeby format może zostać dostosowany do indywidualnych potrzeb Zamawiającego.

§3 Odpowiedzialność wykonawcy

  1. Wykonawca transkrypcji nie ponosi odpowiedzialności za jakość dźwięku oraz za treści niezrozumiałe lub niesłyszalne w dostarczonym materiale wideo.
  2. W przypadku napotkania na treści niejednoznaczne lub niesłyszalne, wykonawca zastrzega sobie prawo do umieszczenia stosownej adnotacji w transkrypcji.
  3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania poufności wszelkich informacji zawartych w materiale wideo, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa.

§4 Postanowienia końcowe

  1. Serwis Transkrypcja.com.pl nie wymaga podawania danych osobowych za pośrednictwem formularza na stronie. W przypadku podawania adresu e-mail oraz numeru telefonu, zaleca się stosowanie adresów i numerów służbowych.
  2. Serwis Transkrypcja.com.pl nie realizuje usług dla osób fizycznych.
  3. Transkrypcja jest realizowana dla podmiotów publicznych.
  4. Wykonana transkrypcja nie może być przedmiotem dalszej odsprzedaży.
  5. Korzystanie z serwisu transkrypcji oznacza akceptację warunków niniejszego regulaminu.
  6. Wszelkie zmiany do regulaminu będą komunikowane Zamawiającym z odpowiednim wyprzedzeniem.